Just drop the site map gizmo into a page and you'll get an automatically updated navigation tree. No linking to do, it's automatic!